日日噜噜噜夜夜爽亚洲精品_欧美视频在线观看一区_久久久久久久久久久久久久久99_成人在线视频网站_国产丝袜美腿一区二区三区_亚洲黄页视频免费观看_国产成+人+综合+亚洲欧洲_日韩一级精品视频在线观看_欧美激情极品视频_亚洲精品国产精品国自产在线

首頁 | 資訊 | 財經 | 公益 | 彩店 | 奇聞 | 速遞 | 前瞻 | 提點 | 網站相關 | 科技 | 熱點 |
讀《火鳥之地》,為何俄羅斯的芭蕾在19世紀末無可匹敵?

發稿時間:2022-12-14 08:46:23 來源: 騰訊網

【1】19世紀末的芭蕾巔峰

如今的芭蕾舞劇,對于國人來說算是高雅藝術。

但在19世紀末的西歐,芭蕾已經算是“式微”的藝術,甚至一度淪為(粗俗)“娛樂”。


(資料圖片)

法國的德加留下的不少舞女畫作,其實隱喻了當時舞女的另一重身份——待價而沽的商品。

由于芭蕾舞在當時已經不算是高雅藝術,不少年輕漂亮且出身卑微的舞女在當時難免淪為老板、金主的“金絲雀”,事實上,從事“爸爸活”還算是當時底層女性的“好選擇”,至少能一段衣食無憂——基本上與我國所說的“章臺”無異。

不過,在俄羅斯,芭蕾可是真正的藝術。

俄國上層當時將芭蕾打造成一種獨立的、高貴的、純粹的藝術形式,政府不僅投入大量資金、人力進行舞者的培養、劇院的修建,還有意識地培養整個國家崇尚古典藝術的氛圍。

而官方的重視、民間的追捧讓柴可夫斯基的那些著名芭蕾作品《天鵝湖》《胡桃夾子》等生正逢時,偉大的藝術家、傳世的作品、卓越的舞者、大氣的王朝,彼此激勵,相互成就,讓芭蕾走上了時代的巔峰,影響至今尚存。

不過,以我之見,當時圣彼得堡和莫斯科的藝術學院雖然培養出了極為頂尖的芭蕾舞者,但人數并不多。

人數不多,是因為培養精英中的精英本就不是易事。

在整個培育新人計劃中,第一步是挑選好苗子,像圣彼得堡皇家芭蕾舞劇院(即圣彼得堡俄羅斯芭蕾舞劇院)每期的錄取比例很低,每100個(10多歲的)申請者中僅有6-10個可以獲得入學資格,在親歷極為嚴苛的身體檢查后,他們還要親歷2年的觀察期,期滿且未淘汰后,才能成為真正的【學生】。

在登上舞臺向眾人展示自己的曼妙身姿前,這些十多歲的少男少女們將開啟一段與世隔絕的生活,在未來的8年中,他們將依據嚴苛的規定,如每天都有固定的作息、男女即使碰面也禁止交談,他們進入了一個被純粹藝術氛圍層層包裹的【繭】里,只待羽化后躍然而出的那一刻。

這一切的背后,是帝國上層的傾力支持,像這類芭蕾劇院,每年會得到政府高達200萬盧布的資助——有錢、有人、有政策,芭蕾要是在俄羅斯不興盛那才奇怪!

于是,芭蕾這枚遠方的種子,在俄羅斯開出了瑰麗的花朵,19世紀末的俄派芭蕾無可匹敵,逐漸向西進行文化輸出——如果不是20世紀初的世界劇變,偉大的藝術可能還會綻放出更別樣的光彩。

【2】沙俄對文化藝術重視的若干思考

一代雄主彼得大帝的時代,沙皇是極為鼓勵民眾走進博物館、歌劇院,通過豐富他們的精神生活來穩固上層的統治,因為大眾有了一定的文化素養、擁有的一定的審美基礎,會更向往安定、團結、有品質的生活,鬧事兒的概率會小很多。

畢竟,從古至今,無論東西,沒文化的人極為容易受到蠱惑而引發各種大事兒。

但正如我們知道的,即使是和平年代,大眾衣食無憂,“高雅藝術”也不見得備受大眾追捧,無論政府是否有意引導——像沙俄時代能傾力培養俄派芭蕾,一部分原因在于人口少,人一旦很多很多,“庸俗娛樂”是注定要比“高雅藝術”更有市場。也就是說,“沒文化的人”由于人口基數過大而客觀上讓總量多了,隱患還是存在。

其實看俄羅斯歷史,自極為西化且開明的彼得大帝后,后續的幾位知名人物基本都繼承了文化振興政策,如沙皇葉卡捷琳娜二世和末代沙皇尼古拉二世。

葉卡捷琳娜二世并不是土生土長的俄羅斯人,她的很多想法做到了“中西合璧”,即把西歐的“啟蒙思想”進一步引入俄國并著力于啟發明智,由于是女沙皇,她讓強大的沙俄同時擁有的對外的強硬與對內的溫柔,文化與教育的改革讓俄國社會進一步擺脫了宗教與愚昧的思想束縛,民眾對自然、科學、祖國、文化的興趣不僅豐富了俄羅斯文化,也提振了民族凝聚力。

她打下烙印的時代為俄羅斯后來誕生了托爾斯泰、屠格涅夫、陀思妥耶夫斯基等人提供了環境——畢竟,舞蹈、繪畫、雕塑這種藝術形式相較于小說還是“高端”了點,只要識字,就能看懂作者在說什么。

到了尼古拉二世時代,綜合國力已經沒有葉卡捷琳娜二世那么強盛,歷代沙皇培育的愛國情懷到了經濟蕭條時期就有可能產生反作用——祖國的未來需要人改變,如果沙皇能力不夠,那就只能換人了。

尼古拉二世著實算點兒背,1907年到1917年的俄羅斯文化算是走在西歐前列,如果不是瞎折騰戰爭而是安心搞經濟建設和文化培育,沙俄的文化藝術是有可能在20世紀初給世界帶來轉變和新生。

然而,所有的輝煌在炮火中落下帷幕,之后,這片土地陷入了長久的沉寂。

翻閱歷史,還是會忍不住慨嘆,文化的發展與弘揚必然需要經濟為基礎,民不聊生的時代是沒法談文化的。每個人都要從歷史中琢磨到自己所處的時代、身處的小空間需要【什么】,這樣才能活得安穩,從而相對“滋潤”。

【3】《火鳥之地》閱讀指北

前述內容主要來自讀后浪汗青堂新出的《火鳥之地》引發的一系列思考。

《火鳥之地》其實是一本描述了從公元987年到1917年的俄羅斯文化史,如果讀者對這近1000年的俄羅斯歷史不熟悉,恐怕了解書中關于繪畫、文學、舞蹈和音樂等領域的闡述時,會對人名、作品名、習俗名等,感到難以理解。

于是,這本書對讀者的要求還挺高的。

或許有人會好奇,為什么一本文化史要稱為“火鳥之地”?這還要從一個俄羅斯傳說、從一個擅長刺繡的小姑娘瑪魯什卡開始講起——

很久很久以前,有一個孤女名叫瑪魯什卡。她安靜、溫柔、謙遜,擁有無與倫比的刺繡功夫。她用彩色的絲線和玻璃珠子縫制襯衣,或者做毛或漂亮的飾帶。無論得到的報酬多么微薄,她都一直心滿意足。她從未想過用自己的手藝或者名聲換取榮華富貴,她只愿意留在自己的村莊,繼續為所有人刺繡。

邪惡黑巫師“不朽卡舍伊”也聽說了此事。他不能容忍自己未曾見過如此妙物便大發雷霆。他變身成一位英俊的青年,飛越汪洋與峻嶺,飛越常人難以通過的密林,最終到達了瑪魯什卡的小木屋。他的妒火并未因為見到了瑪魯什卡的作品而平息。就像之前的商人一般,他許給瑪魯什卡財富地位、奢侈的生活,想要永遠獨占她和她的造物。就像之前面對商人一樣,瑪魯什卡拒絕了。

面對這個答復,暴跳如雷的卡舍伊將瑪魯什卡變成了一只火鳥,他自己則變成了一只巨大的黑獵鷹。他將火鳥緊緊抓在利爪中,高高飛向云端。當瑪魯什卡感受到那堅硬利爪的力道時,她意識到自己正被抓走,她決定留下最后的記憶。

她抖落自己耀眼奪目的羽毛。羽毛一片接一片飄落在草地上、森林中。調皮的風用青草與落葉蓋住了羽毛,但什么都無法奪走它們熠熠發光的繽紛色彩。隨著羽毛飄落,瑪魯什卡的氣力漸漸耗盡。雖然火鳥在黑獵鷹的利爪中死去了,她的羽毛卻留在世間,落在大地上。它們可不是普通的羽毛,而是富有魔力的羽毛,只有那些熱愛美并試圖為他人創造美的人才能欣賞到其光彩。

這里的內容是直接從【汗青堂】的微博弄下來的,簡言之,“火鳥之地”意味著這片偉大的土地誕生過往往被我們忽略的偉大藝術。

當然,這本書的問題總還是有的。

第一,書中的配圖很久,即分辨率很低——雖然這并不太影響讀者了解書中內容。

原因在于本書是已經有相當年頭的出版物,目前查到的較早的英文版是1980年,掐指一算也有40年。

而作者【蘇珊娜·馬西】也是有點故事的人,有興趣的讀者可以網上搜來看看。

第二,是翻譯上的問題。

官方介紹中有這么一段——

“在這部插圖豐富、論述嚴謹、文字優美的書中。。。。。。描述了在20世紀的先鋒派運動中,夏卡爾、尼因斯基、季阿吉列夫、斯特拉文斯基等藝術家對整個世界審美的改變。”

其中,尼因斯基比較常見的譯名是【尼金斯基】——瓦斯拉夫·弗米契·尼金斯基(Vaslav Nijinsky),這是一位著名芭蕾舞者。而季阿吉列夫比較常見的譯名是【佳吉列夫】(Diaghilev)。

再者,夏卡爾,即馬克·夏卡爾,這位是俄國為數不多的著名超現實主義畫家,通常西方藝術史書籍都不會忘記提的人物,但是,他的常見譯名是【馬克·夏加爾】!

可參考2020年10月10日,中央美術學院美術館·廊坊館“馬克·夏加爾”中國首展的海報。

簡言之,由于一些相對大眾的人物譯名上采用了極為拗口的“譯法”,我不知道譯者在翻譯一本俄國文化史時,是否有真的認真了解過專業詞匯與代表人物,作為非專業人士,我無法進一步指出翻譯中的其他問題,這些有待其他讀者核查了。

綜合所有內容,《火鳥之地》應該稱得上是一本講述俄羅斯文化史的普及讀本,有助于讀者簡單了解俄羅斯近1000年的文化變遷歷程,更進一步提升讀者在這個冷漠的科技時代越發稀缺且珍貴的藝術追求。

標簽: 讀火鳥之地 為何俄羅斯的芭蕾在19世紀末無可匹敵

責任編輯:mb01

網站首頁 | 關于我們 | 免責聲明 | 聯系我們

生活晚報網版權所有

Copyright @ 1999-2017 www.islamic-portal.net All Rights Reserved豫ICP備20022870號-23

聯系郵箱:553 138 779@qq.com    

日日噜噜噜夜夜爽亚洲精品_欧美视频在线观看一区_久久久久久久久久久久久久久99_成人在线视频网站_国产丝袜美腿一区二区三区_亚洲黄页视频免费观看_国产成+人+综合+亚洲欧洲_日韩一级精品视频在线观看_欧美激情极品视频_亚洲精品国产精品国自产在线
国产高清久久久久| 国产精品美女久久久久aⅴ| 国产一区二区看久久| 欧美国产成人精品| 污片在线观看一区二区| 国产高清精品久久久久| 精品久久久久久综合日本欧美| 亚洲国产你懂的| 国产一区二三区| 久久国产成人午夜av影院| 亚洲精品成人精品456| 欧美精品v国产精品v日韩精品 | 91黄色小视频| 亚洲国产日日夜夜| 久久嫩草精品久久久精品一| 欧美日韩一区二区三区四区| 国产精品家庭影院| 丁香啪啪综合成人亚洲小说| 欧美色手机在线观看| 欧美色精品天天在线观看视频| 久久综合九色综合97婷婷女人| 国产精品1区二区.| 亚洲欧美日韩国产综合| 久久精品国产精品亚洲精品| 丝袜a∨在线一区二区三区不卡| 国产精品亚洲第一| 亚洲国产成人一区二区三区| 久久99国产精品免费网站| 欧美一级生活片| 欧美高清在线精品一区| 7777精品伊人久久久大香线蕉经典版下载| 菠萝蜜视频在线观看一区| 国产乱妇无码大片在线观看| 韩国欧美国产1区| 国产露脸91国语对白| 亚洲国产日韩精品| 国产精品久久久久久久久免费相片| 国产精品国产精品国产专区不片| 欧美最猛性xxxxx直播| 欧美国产欧美综合| 91美女福利视频| 国产一区二区免费看| 一区二区三区中文字幕电影| 久久网站最新地址| 久久久久久毛片| 久久99国产精品成人| 国产激情视频一区二区三区欧美 | 成av人片一区二区| 欧美亚洲综合另类| 一区二区三区中文在线| 91麻豆国产精品久久| www激情久久| 精品一区二区三区在线视频| 亚洲男同性恋视频| 久久日韩精品一区二区五区| 亚洲动漫第一页| 午夜在线电影亚洲一区| 国产精品成人网| 国产精品久久久久一区二区三区| 在线看国产一区二区| 亚洲日本护士毛茸茸| 精品奇米国产一区二区三区| 自拍视频在线观看一区二区| 精久久久久久久久久久| 亚洲特级片在线| 亚洲成人自拍一区| 国产精品一区二区黑丝| 国产福利一区在线| 99久久综合色| 亚洲精品一区二区三区精华液| 一区二区三区四区在线播放 | 色婷婷亚洲一区二区三区| 91精品国产福利在线观看 | 亚洲韩国一区二区三区| 一区二区在线观看免费| 麻豆精品在线看| 在线日韩av片| 老司机免费视频一区二区| 欧美一级黄色片| 91精品国产91久久久久久一区二区 | 欧美精选在线播放| 日韩欧美一区二区免费| 日本色综合中文字幕| 中文字幕在线不卡| fc2成人免费人成在线观看播放| 精品理论电影在线观看| 亚洲天堂av老司机| 国产99精品在线观看| 亚洲欧美aⅴ...| 一本大道久久精品懂色aⅴ| 国产精品久久久久天堂| 综合激情成人伊人| 亚洲专区一二三| 亚洲一区免费视频| 久久99精品国产麻豆婷婷洗澡| 久草精品在线观看| 色播五月激情综合网| 日韩av电影免费观看高清完整版在线观看 | 91尤物视频在线观看| 国产99久久久精品| 久久99国内精品| wwwwww.欧美系列| 国产sm精品调教视频网站| 亚洲黄色免费网站| 东方aⅴ免费观看久久av| 亚洲欧洲精品一区二区三区| 欧美一卡二卡在线| 日韩—二三区免费观看av| ...av二区三区久久精品| 日韩欧美一二三区| 在线播放/欧美激情| 一区二区三区不卡视频在线观看| 久久久久久麻豆| 福利电影一区二区三区| 正在播放一区二区| 中文字幕乱码久久午夜不卡 | 在线播放/欧美激情| 国产99精品视频| 波多野结衣亚洲一区| 欧美一区二区在线看| 欧美高清在线一区| 欧美一区二区三区日韩| 色狠狠一区二区| 日韩色视频在线观看| 一区二区激情小说| 日韩亚洲电影在线| 久久日韩精品一区二区五区| 95精品视频在线| 首页亚洲欧美制服丝腿| 日韩一本二本av| 欧美性感一类影片在线播放| 奇米777欧美一区二区| 中文字幕一区免费在线观看| 精品少妇一区二区三区视频免付费| 欧美一区二区精品| 99久久精品一区二区| 精品国产第一区二区三区观看体验 | 国产一区在线精品| 亚洲视频电影在线| 欧美影院精品一区| 国产老女人精品毛片久久| 婷婷国产v国产偷v亚洲高清| 一区二区三区高清| 一本色道久久加勒比精品| 国产一区二区三区四区在线观看| 久久激情五月婷婷| 水野朝阳av一区二区三区| 国产老女人精品毛片久久| 欧美精品久久天天躁| 一区二区在线免费| 亚洲成人激情av| 日韩电影在线一区二区三区| 不卡视频在线看| 成人激情综合网站| 91精品午夜视频| 七七婷婷婷婷精品国产| 欧美久久久久免费| 99re66热这里只有精品3直播 | 亚洲精品成人在线| 日韩精品一区二区三区四区视频| 成人看片黄a免费看在线| 国产精品77777| 中文字幕亚洲区| 国产精品一区专区| 风间由美一区二区三区在线观看| 国产精品每日更新在线播放网址| 国产精品视频一区二区三区不卡| 91精品国产欧美日韩| 麻豆精品一二三| 国产精品美女久久久久aⅴ| xnxx国产精品| 久久久www成人免费无遮挡大片| 久久99国产精品久久99| 国产精品视频yy9299一区| 99久久免费视频.com| 久久久久国产精品人| 国产一区二区三区日韩| 欧美日韩精品欧美日韩精品 | 天堂一区二区在线免费观看| 欧美精品在欧美一区二区少妇| 理论电影国产精品| 精品久久国产老人久久综合| 亚洲精品一区在线观看| 日韩电影在线一区二区三区| 国产一区美女在线| 中文一区二区在线观看| 日韩精品乱码免费| 69久久99精品久久久久婷婷| 亚洲成人av电影在线| 国产精品女人毛片| 毛片av一区二区| 亚洲精品在线免费播放| 美女性感视频久久| 91精品国产色综合久久ai换脸| 欧美精品日韩精品| 欧美一区二区三区日韩| 久久精品一区八戒影视| av午夜精品一区二区三区| 国产伦精品一区二区三区免费| 亚洲精品一区二区三区精华液|